据美国《商业内幕》(Business Insider)网站6月16日报道，谷歌投资的神奇跳跃技术公司(Magic Leap)和迪斯尼的卢卡斯影业(Lucasfilm)于16日正式宣布结成伙伴关系。两家公司透露，目前它们正在建立一所合作实验室，旨在“共同创造”未来，尤其是娱乐行业的未来。
据报道，一年多以前双方就已经开始酝酿发展合作伙伴关系。神奇跳跃技术公司首席执行官罗尼·阿博维茨(Rony Abovitz)在《连线》经济杂志商业会议上说：“两家公司的合作感觉像是命中注定一样，这次我们的梦想终于成为现实了。”《星球大战》品牌持有者卢卡斯影业旗下的工业光魔实验室(ILMxLAB)执行创意总监约翰·加埃塔(John Gaeta)说，这次合作是卢卡斯影业为了将“幻想融入日常生活中”所作的部分努力。
在会议上，阿博维茨同时展示了神奇跳跃技术公司科技成果的一段最新视频。视频中，《星球大战》中的机器人C-3PO和R2-D2(虚拟版)处于一个真实的公寓之中，带着用户和汉·索洛、赫特人贾巴一起完成任务。这段视频完全由神奇跳跃技术公司的设备拍摄，并由该公司与卢卡斯影业共同制作完成。
神奇跳跃技术公司已经从包括谷歌在内的投资方获得了13.9亿美元(约合91.3亿元人民币)的巨额融资，并且一直在低调研究能够将虚拟的、惟妙惟肖的对象应用到真实世界的“增强现实”设备。该公司最开始称其技术为“增强现实”，后来改名为“电影现实”，最后确定为现在的“混合现实,”并且到目前为止仍未公开展示其硬件设备。
卢卡斯影业的罗布·布雷多(Rob Bredow)称，他对“混合现实”感到特别兴奋，因为他相信“最佳现实世界”与“最佳数字世界”相结合是最引人入胜、最可信的表达方式。” 卢卡斯影业在混合自然和数字特效方面拥有丰富的经验。
“卢卡斯影业塑造了许多我们这个时代最具代表性的角色。这些角色鼓励我们敢于梦想，激发我们的想象力，并激励我们与他们同行。” 阿博维茨在一次新闻发布会上说，“神奇跳跃技术公司正在创造一个全新的媒介——混合现实光场，旨在利用人们的想象力，将人们带到自己从未想象过的地方。两家公司的合作是一次完美结合，我已经迫不及待希望与全世界分享我们合作的结果。”(实习编译：孟祥秋 审稿：程君秋)
