中秋国庆出境游 哪款翻译神器可实现沟通无阻碍?

2018-09-18 17:17 中华网

打印 放大 缩小

眼看中秋、十一小长假就要来临,许多小伙伴都开始计划着好好利用这难得的假期。出境游自然成为了网友们的热门议题,那么说走就走的旅行如何深度有内涵?如果你能想办法跟当地的“歪果仁”们零距离沟通,就能pick最地道的美食、美景和人文风情,告别你画我猜!

语言不通的你当然需要一款翻译机产品,不过,市面上的翻译机产品也是五花八门,质量良莠不齐,下面我们选择了讯飞翻译机2.0、准儿翻译机go、网易有道翻译王和搜狗旅行翻译宝四款有屏幕的产品进行对比,看看选择哪款最靠谱?

翻译机收音配置需要仔细分析,听的清才能译的准

解决出境游玩解决语言需求,选择一款翻译机产品摆在第一位的当然是其即时互译的能力,不过在测试翻译能力之前,我们需要知道它们收音的准确性。下面我们就来比较一下四款产品的收音配置。

从硬件配置来看,搜狗旅行翻译宝采用的是双麦降噪实现收音、网易有道翻译王采用双MEMS麦克风阵列,而准儿翻译机go采用了四麦降噪收音,讯飞翻译机2.0则通过高清降噪、四麦阵列、IS2收音进行收音处理。就收音的配置而言,讯飞翻译机2.0进行了最优质的硬件配置,保证其在户外、公共场所等嘈杂环境中也能精准识别声音。

就技术能力而言,诞生于科大讯飞的讯飞翻译机2.0可谓具备着基因优势。要知道科大讯飞从事智能语音及语言技术研究已有19年,是国内最大的智能语音技术提供商,并拥有语音合成、语音识别、口语评测等多项技术的国际领先成果。依托科大讯飞的多项技术成果,讯飞翻译机2.0在收录语音时,其对语音识别的能力更有助于提升它收录字句的准确性。相较而言,主营搜索的搜狗和2016年成立的分音塔公司而言,讯飞翻译机更专注于自有语音交互相关能力研究和储备。

对于一款翻译机产品而言,如果收录的语音都不准确,那机器翻译的精准性又从何谈起呢?

责任编辑:陈群(QT0001)