挫折之后，经典延续
然而，事物总有峰回路转之时，《街霸2》的大获成功，引发了国际厂商的集体山寨，有的厂商山寨了其中的格斗系统，而有的则直接抄袭了春丽本人。
卡普空的美国销售商杰夫·沃克回忆道：“这是一个万圣节，我在‘高尔夫地带’游乐场后注意到了惊人的一幕，在一部名叫《格斗烈传》的街机上，登场人物和《街霸》几乎完全相同，其中一个亚洲女孩穿着和招式更是复刻了春丽。骂完一句‘妈的’，我突然意识到了原因——玩家无可奈何。在游戏厅，《街霸》的机位终究是紧缺的，其他玩家想操作春丽，只能去寻找各种替代品。”
《格斗烈传》截图，从人设到画风，再到对战模式，几乎是对《街霸》系列的全面翻版，为此，卡普空一度与其开发者对簿公堂，但由于证据搜集上的困难，以及漫长的诉讼，这次维权行动最终无果而终
这让卡普空大为震惊，为满足玩家的操纵欲，他们在新版本中允许对战双方使用一个角色；令一方面，卡普空还与抄袭者对簿公堂，但这两种措施只是缓解了危机，而非彻底将其根除：到1994年，局面终于达到了失控的地步，由于大量库存积压，卡普空被迫销毁了千万美元的游戏卡带。同时，游戏发展的周期律也打在了卡普空的脸上，续作的影响力可以与经典比肩，但很难超越经典，《街霸2》庞大的玩家基础，也随着部分续作的毁誉参半起起伏伏。
延续经典也好，透支情怀也罢，一个不容忽视的事实是：这些续作无一例外提升了春丽的影响力；不仅如此，面对同类作品的咄咄逼人，卡普空也清醒地意识到，最宝贵的财富是这个系列的品牌、人物、系统和竞技性。《街霸ZERO》《街霸3》《街霸4》……它们每次登场既意味着改良和提升，也意味着追忆和怀旧。从这些作品中孕育出的，还是一部设定严密的个人编年史，我们接下来要叙述的，正是如雪球般越滚越大的设定，正是它们，一次次延续着春丽的故事。
