这真是……嗯，一件大事。
这说法一点儿不错，因为麦考德装配厂也是一个很大的地方。
麦考德是世界上最大的生产厂之一，其房顶笼罩着43英亩地，原先在1940年为第二次世界大战建造胶合板飞机（plywood airplanes）。
1961年起，麦考德归NASA所有。
细数它的贡献，土星五号运载火箭（Saturn V）的平台和为每个太空飞船加油的外接油箱都是在麦考德建造的。
猎户座飞船压力容器现在到达了肯尼迪航天中心，在这里它将被加工，为了完成下一个任务，飞过月球。
今日的麦考德是一个共享的设施，政府和商业租户都在使用它。
走入麦考德，与你相伴的是43英亩地的广阔，你会看见被应用于猎户座飞船和太空发射系统（SLS;Space Launching System）的当代最尖端的工具。
如果你有机会更进一步参观，你会看见一些私人企业在运用这里的设备，甚至包括可以把人送到月球的设备。
该工厂也是很多大型电影的拍摄地点－就在最近，《侏罗纪公园》（Jurassic World）和《猩球崛起》（Dawn of the Planet of the Apes）在这里取景。
